Volem fer Saber #1

Volem fer Saber #1

Textile publication. Single edition + Publication printed on paper. 500 copies
Textile and paper 48 x 34 cm.
8 pages
Lleida
2020
Publicación textil. Edición única + Publicación impresa en papel. 500 ejemplares
Textil y papel 48 x 34 cm.
8 páginas
Lleida
2020
Édition textile. Edition unique + Publication imprimée sur papier. 500 exemplaires
Textile et papier 48x34cm.
8 pages
Lleida
2020

Workshop aimed at personnel from the socio-sanitary and educational fields, a group that was highly pressured, demanded and neglected during the pandemic.

The aim was to promote the expression of discomfort through sewing and embroidery, creatively transmit feelings, complaints, hopes, reflect and denounce the current personal and collective situation through darning.

A total of 25 people participated. Sessions were conducted online with monitoring by Watsapp.

Made in collaboration with the La Panera Art Center. Collaborates the College of Social Educators of Catalonia, and the Official College of Nurses of Lleida.

Taller dirigido a personal del ámbito socio-sanitario y de la educación, colectivo muy presionado, exigido y desatendido durante la pandemia.

Se buscaba potenciar a partir del cosido y el bordado la expresión del malestar, transmitir de forma creativa sentimientos, quejas, esperanzas, reflexionar y denunciar a partir del zurcido la situación personal y colectiva actual.

Participaron un total de 25 personas. Las sesiones se llevaron a cabo de forma online con un seguimiento por Watsapp.


Realizado en colaboración con el centro de Arte La Panera. Colabora Colegio de Educadoras y Educadores Sociales de Cataluña, y el Colegio Oficial de Infermeras e Infermeros de Lleida.

Atelier destiné au personnel des domaines socio-sanitaires et éducatifs, un groupe très presioné et délaissé pendant la pandémie.

L’objectif était de favoriser l’expression du malaise par la couture et la broderie, transmettre de manière créative des sentiments, des plaintes, des espoirs, réfléchir et dénoncer la situation personnelle et collective actuelle par la broderie.

Au total, 25 personnes ont participé. Les sessions ont été menées en ligne avec un suivi par Watsapp.

Réalisé en collaboration avec le Centre d’art La Panera. Avec la collaboration du Collège des éducatrices et des éducateurs sociaux de Catalogne et le Collège officiel des infirmières et infirmiers de Lleida.

No Comments

Sorry, the comment form is closed at this time.