Porque me sale del coño

Porque me sale del coño

Installation
Sanitary pads, tampons *, shoes, wood, drip bag, box, artificial blood
100 x 70 cm base. The height depends on the room.
2009
* Tampons provided by Tampax.

This installation is transformed over time making the menstrual process, traditionally considered taboo, visible in a symbolic way. With this proposal we seek to affirm the physical differences between women and men, because we believe that equality is achieved through the recognition of the particularities of each gender.

Instalación
Compresas, tampones *, zapatos, madera, bolsa de goteo, caja, sangre artificial
Base 100 x 70 cm. La altura depende de la sala.
2009
* Tampones facilitados por la marca Tampax.

Esta instalación se va transformando con el paso del tiempo haciendo visible de manera simbólica el proceso menstrual, tradicionalmente considerado tabú. Con esta propuesta buscamos afirmar las diferencias físicas existentes entre mujeres y hombres, porque creemos que la igualdad se consigue a partir del reconociendo de las particularidades de cada género.

Installation
Serviettes hygiéniques, tampons *, chaussures, bois, sac d’égouttement, boîte, sang artificiel
Base de 100 x 70 cm. La hauteur dépend de la pièce.
2009
* Tampons fournis par la marque Tampax.

Cette installation se transforme au fil du temps en rendant symboliquement visible le processus menstruel, traditionnellement considéré comme tabou. Avec cette proposition, nous cherchons à affirmer les différences physiques entre les femmes et les hommes, car nous croyons que l’égalité est obtenue en reconnaissant les particularités de chaque sexe.

No Comments

Sorry, the comment form is closed at this time.