Franco también jugaba con muñecas

Franco también jugaba con muñecas

DESCRIPTION
Single edition
Black cardboard 200 gr.
Polaroid pinhole photography and audiovisual projection
Accordion binding
Barcelona
36 pp.
17,5 x 24 x 6,5 cm. / 35’’
2009
CARACTERÍSTICAS
Edición única
Cartulina negra 200 gr.
Fotografía Polaroid estenopeica y proyección audiovisual
Encuadernación en acordeón
Barcelona
36 pp.
17,5 x 24 x 6,5 cm. / 35’’
2009
CARACTÉRISTIQUES
Édition unique
Photographique Polaroid caméra sténopé et projection audiovisuelle
Reliure accordéon
Fait en Barcelone
36 pages
17,5 x 24 x 6,5 cm. / 35’’
2009

The title of this book refers to Spanish dictator Francisco Franco, and aims to create a metaphorical parallelism between his political regime and that women are subjected socially, either physically due to the aesthetic ideals to which we are submitted, either psychologically, as oppressed people under patriarchy.

El título de este libro alude al dictador español Francisco Franco, y pretende crear un paralelismo a nivel metafórico entre su régimen político y al que se somete a las mujeres socialmente, ya sea a nivel físico debido a los ideales estéticos a que se nos somete, ya sea a nivel psicológico, como personas de segunda sometidas al patriarcado.

Le titre de ce livre fait référence au dictateur espagnol Francisco Franco, et vise à créer un parallèle au niveau métaphorique entre son régime politique et celui auquel les femmes sont soumises socialement, soit au niveau physique en raison des idéaux esthétiques, soit au niveau psychologique, en tant que personnes de «seconde classe» soumises au patriarcat.

No Comments

Sorry, the comment form is closed at this time.